WordPress is a general platform with a huge ecosystem of themes and plugins. AtarCMS is deliberately small: one codebase for small multilingual sites with one to five trusted editors, without plugins to keep up to date.
- Made for agents: an agent skill to build the site, an admin guide for browser agents,
/llms.txtand markdown twins for language models. - Multilingual in the core: linked translations, per-language menus, search and feeds, full right-to-left in the site and the admin.
- Strict by default: a Content Security Policy with no inline scripts, no third-party code on the pages, a cookie banner only when you add counters.
- Content in code: content types and fields are defined in configuration, so an agent can read and change the site's structure safely in git.
If you need an online shop, a membership site or a thousand plugins, WordPress (or something else) fits better.